公园门口写着“傅家庄公园”。

　公园内外多处标着“付家庄”。

　　近日，东北财经大学会计学院的吴大军老师指出，大连著名的海滨公园“傅家庄”被错误地写为“付家庄”，多位读者也反映在公交站牌、地图、互联网上，存在“傅家庄”和“付家庄”混用情况，显得很不规范。针对此情况，记者咨询大连市地名办和大连市语言文字工作委员会负责人，他们均表示大连只有一个“傅家庄”，不该使用“付家庄”。

　　“傅家庄”还是“付家庄”

　　记者查阅资料了解到，相传在300多年以前，有一位姓傅的渔民从山东漂洋过海，在此安家落户繁衍生息，从此人们称此地为“傅家庄”。

　　吴大军还着重提到，在姓氏中，“傅”与“付”是两个完全不同的姓，但由于在《第二次汉字简化方案（草案）》中将“傅”简化为“付”字，导致许多“傅”姓的人也就改了“付”姓。然而《第二次汉字简化方案（草案）》早已在1986年被明令废止，因此“傅”就不应该再被写为“付”。在由权威语言文字专家李行健主编的《现代汉语规范词典》中，“傅”字不能简化成“付”。此外，大连名家张本义先生在其发表的著名长赋《大连赋》（载于《大连日报》2007年6月4日A7版）中也使用了“傅家庄”的写法。

　　大连只有“傅家庄”

　　5月6日，记者联系了该公园办公室，工作人员也说不清到底是“傅家庄”还是“付家庄”。下午记者来到公园看到，公园门口的巨石上写着“傅家庄公园”，而在公园内，多处都写着“付家庄”。在公园门口的公交站点，也存在混用的情况，甚至同一公交站牌上就有两种写法。

　　针对这一问题，大连市地名办李先生特意查阅了相关资料。李先生告诉记者，根据1992年11月大连市政府颁布的“大政1992第68号文件”，审批的是“傅家庄街”，因此公园应该是“傅家庄公园”，而不是“付家庄”。对此问题，大连市语言文字工作委员会主任陈德京也查阅了资料，她对吴大军老师的说法和证据表示赞同，她认为所使用的地名应该以大连市地名办所确定的为准。“傅家庄是对的，使用‘付家庄’的地方需要改正，这样有利于人们识别，也是规范语言文字的需要。”（实习生来庆新 文/图 采自沙河口区黑石礁街道）